معتمدة رسمياً بإعمام وزارة التعليم العالي والبحث العلمي ذي العدد (1410-116951 في 2026/10/4)

لغتنا في حياتنا: كيف تصون العربية هويتنا وتُحيي مجتمعنا؟

م.م. امجد شهاب عبد

م.م. امجد شهاب عبد

باحث أكاديمي

5 دقائق قراءة•٩٦٩ مشاهدة•١٥‏/١٠‏/٢٠٢٦
مقال صوتي مسموعإلقاء أكاديمي فصيح

جاهز للاستماع

لغتنا في حياتنا: كيف تصون العربية هويتنا وتُحيي مجتمعنا؟

00:00
00:00
لغتنا في حياتنا: كيف تصون العربية هويتنا وتُحيي مجتمعنا؟

مقدمة المقال وخلاصته:

تتناول المقالة دور العربية في صون الهوية الثقافية وتعزيز التواصل، ومسؤولية الأسرة والمدرسة والجامعة عن تنمية المهارات اللغوية. وتناقش أثر الإعلام والمؤسسات الرسمية، وتحديات الحضور الرقمي وفرص الحوسبة اللغوية والذكاء الاصطناعي. وتؤكد أن خدمة العربية تتطلب ممارسات منظمة تجعلها لغة للمعرفة والعمل، مع الانفتاح على اللغات الأخرى.

مقالة بعنوان:
لغتنا في حياتنا: كيف تصون العربية هويتنا وتُحيي مجتمعنا؟


تتناول المقالة دور العربية في صون الهوية الثقافية وتعزيز التواصل، ومسؤولية الأسرة والمدرسة والجامعة عن تنمية المهارات اللغوية. وتناقش أثر الإعلام والمؤسسات الرسمية، وتحديات الحضور الرقمي وفرص الحوسبة اللغوية والذكاء الاصطناعي. وتؤكد أن خدمة العربية تتطلب ممارسات منظمة تجعلها لغة للمعرفة والعمل، مع الانفتاح على اللغات الأخرى.
الكلمات المفتاحية
اللغة العربية؛ الهوية الثقافية؛ تعليم اللغة؛ الإعلام؛ التحول الرقمي؛ الحوسبة اللغوية.

مقدمة

ليست العربية مادة دراسية تنتهي وظيفتها بالامتحان، بل أداة للتفكير والتعبير ونقل المعرفة، وحلقة وصل بين الإنسان وتراثه ومجتمعه. نستعملها في الرسائل والتقارير والبحوث ومتابعة الأخبار، ولذلك يرتبط الاهتمام بها بجودة حياتنا اليومية.
ومع انتشار الهواتف ووسائل التواصل وتداول المصطلحات الأجنبية، يبرز سؤال عملي: كيف نحافظ على حضور العربية في التعليم والإعلام والتكنولوجيا؟ لا تكفي الإشادة بمكانتها؛ المطلوب تطوير استعمالها. ولا يعني ذلك رفض التجديد أو إلغاء اللهجات، بل امتلاك القدرة على اختيار المستوى اللغوي المناسب للموقف، والتعبير الواضح في الدراسة والعمل.

أولًا: العربية والهوية

تحمل اللغة ذاكرة المجتمع في قصصه وأمثاله وشعره ومصطلحاته التاريخية. وكلما ضعفت صلة الفرد بها، ازدادت صعوبة تواصله مع هذا التراث. لكن الهوية اللغوية لا تعني الانغلاق؛ فتعلم اللغات الأخرى يوسع المعرفة ولا يناقض الاعتزاز بالعربية. تنشأ المشكلة عندما يتقن الفرد التعبير بلغة أجنبية ويعجز عن عرض أفكاره بالعربية في الجامعة أو العمل. ومن ثم تقوم قوتها على حضورها إلى جانب اللغات الأخرى، لا على إقصائها.
ثانيًا: اللغة تبدأ من البيت
يتلقى الطفل لغته الأولى من أسرته ومحيطه، قبل أن يتعلمها من الكتب. ويمكن تنمية رصيده بقراءة القصص، ومناقشة أحداث يومه، وتشجيعه على وصف الصور والمواقف، وإتاحة الاستماع إلى فصحى واضحة. ولا يستلزم ذلك تحويل البيت إلى مدرسة أو إلغاء اللهجة المحلية؛ المهم تهيئته للقراءة والكتابة بالفصحى. ويكون التصحيح بإعادة العبارة سليمة بلطف، دون سخرية أو إحراج يضعفان ثقته بالتعبير.

ثالثًا: المدرسة وصناعة العادة اللغوية

تحول المدرسة المعرفة اللغوية إلى مهارة حين تربط القواعد بالاستخدام. فحفظ التعريفات لا يكفي إذا عجز الطالب عن كتابة فقرة مترابطة. لذلك ينبغي توسيع أنشطة التلخيص والوصف والتقارير والإلقاء، ومناقشة الأخطاء بوصفها فرصًا للتعلم. وتصبح القاعدة وسيلة لتحسين التعبير، لا غاية مستقلة. وقد ربطت علي (2021) تطوير تعليم العربية في العصر الرقمي بالاستفادة من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛ بما يدعم تعليمًا تفاعليًا يتجاوز الحفظ.

رابعًا: الجامعة والعربية لغة للمعرفة

يحتاج الطالب الجامعي إلى قراءة المصادر، وصياغة البحوث، وتقديم العروض والمناقشات بلغة دقيقة. ولهذا ينبغي تدريب الطلبة، بمختلف تخصصاتهم، على بناء الفقرات وتنظيم الأفكار والتلخيص والتوثيق وصياغة الاستنتاجات. ويمكن لأقسام العربية تنظيم ورش للكتابة والتحرير ومعالجة الأخطاء الشائعة بالتعاون مع الكليات الأخرى. وبذلك تصبح اللغة جزءًا من إنتاج المعرفة وتداولها، لا مجرد مقرر ينجح فيه الطالب ثم ينساه.

خامسًا: الإعلام والمؤسسات مسؤولية مشتركة

تقدم وسائل الإعلام نماذج لغوية متكررة تؤثر في استعمال الجمهور؛ لذلك تعد سلامة الأخبار والإعلانات والمنشورات مسؤولية مهنية وثقافية. وتؤكد الدراسات الواردة في المقالة أهمية تنمية قدرات الإعلاميين اللغوية ومعالجة الأخطاء الشائعة، ومنها عبد الحميد وخريف (2020)، وصيشي (2022).
وتتحمل المؤسسات الرسمية مسؤولية مماثلة؛ فالمواطن يتعامل مع لغتها في القرارات والتعليمات والمراسلات. والخطاب الناجح يجمع الصحة والوضوح والدقة والبساطة، ويتجنب التعقيد والغموض. وتنسجم هذه الخصائص مع ما تناقشه حلواني (2015) بشأن لغة الإعلام.
ولا تقتصر المراجعة على الإملاء والنحو، بل تشمل دقة المصطلحات واتساق المعنى وملاءمة الأسلوب. ويمكن دعمها بأدلة تحرير مختصرة، وتدريب دوري، ومراجعين متخصصين. كما يتيح التعاون بين الإعلام والجامعات والمؤسسات اللغوية نشر المصطلحات العربية وتطوير التعريب، وهو ما تناوله عبد الرحمن (2020). وهكذا يتحول الاهتمام باللغة من نصائح فردية إلى ممارسة مؤسسية مستمرة.

سادسًا: العربية في الهاتف ومواقع التواصل

يجمع الفضاء الرقمي الفصحى والعامية واللغات الأجنبية والاختصارات. ولا تمثل الكتابة المختصرة خطرًا بذاتها؛ وإنما تظهر المشكلة عند نقل أسلوب المحادثة إلى البحث أو الطلب الرسمي. والحل تعليم المستخدم التمييز بين سياقات التواصل ومتطلباتها.
وتشير عيساوة (2022) إلى الحاجة إلى تطوير المحتوى العربي والأدوات المعلوماتية وتنسيق الجهود لمواكبة الرقمنة. وفي المقابل، تتيح التكنولوجيا فرصًا لخدمة العربية عبر المعاجم والمدونات اللغوية والمعالجة الآلية وأدوات الذكاء الاصطناعي، وهي مجالات يتناولها عمل مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية. فحضور العربية مستقبلًا يرتبط أيضًا بقدرتها على الاندماج في التقنيات الحديثة.

سابعًا: العربية والعمل والمستقبل

لا تقتصر العربية على التعليم والأدب، بل تدخل في الإعلام وصناعة المحتوى والتحرير والتدقيق والعلاقات العامة والإدارة والترجمة والتوطين. وحتى العامل في تخصص آخر يحتاج إلى بريد رسمي وتقرير وعرض واضح. لذا ينبغي ربط تعليمها بمهام عملية، مثل تلخيص فكرة، وتنظيم تقرير، وتحرير نص، وتقديم عرض. حين يلمس الطالب هذه القيمة المهنية، تصبح اللغة أداة للعمل بدل أن تبدو عبئًا دراسيًا.

ثامنًا: هل حماية العربية تعني رفض اللغات الأخرى؟

لا؛ فتعلم اللغات يفتح أبواب المعرفة والتواصل والعمل. والمطلوب ألا يقترن ذلك بتهميش العربية في المجالات التي تستطيع أداءها بوضوح وكفاءة. كما أن صونها لا يعني تجميدها؛ فتطوير المصطلحات وتحديث المعاجم وتيسير الوصول إلى المصادر يجعلها أقدر على استيعاب المستجدات. والانفتاح المتوازن يجمع إتقان اللغات الأخرى والقدرة على التفكير والكتابة والإنتاج بالعربية.

تاسعًا: ماذا نستطيع أن نفعل؟

تبدأ خدمة العربية بخطوات متاحة: قراءة أسرية منتظمة، وأنشطة مدرسية للكتابة والتحدث، وتدريب جامعي على التحرير الأكاديمي، ومراجعة المراسلات المؤسسية، وإنتاج محتوى رقمي جيد.
ولكي تتجاوز الجهود الشعارات، ينبغي تحديد أهداف قابلة للمتابعة: عدد الأنشطة القرائية والكتابية، ومستوى تحسن نصوص الطلبة، وأنواع الأخطاء المتكررة في الوثائق، وما ينتج من موارد تعليمية ومعاجم وأدوات تدقيق. ويتيح التقييم تعديل الأنشطة وتوجيه الموارد نحو الاحتياجات الفعلية، بدل الاكتفاء بالدعوات العامة.

خاتمة

يمكن للعربية أن تكون لغة للمستقبل حين نحضرها في التعليم والعمل والإعلام والتكنولوجيا. ولا تكمن خدمتها في رفض التغيير، بل في المشاركة فيه بالكتابة وإنتاج المعرفة وتطوير الأدوات وتنمية مهارات الأجيال. وتتكامل مسؤوليات الأسرة والمدرسة والجامعة والمؤسسات والأفراد لبناء لغة واضحة ومرنة، تحترم التراث وتستجيب للحاضر. عندئذ تصبح العربية ممارسة حية في تفاصيل الحياة، لا شعارًا موسميًا.



الكلمات المفتاحية:اللغة العربية؛ الهوية الثقافية؛ تعليم اللغة؛ الإعلام؛ التحول الرقمي؛ الحوسبة اللغوية.

المصادر والمراجع المعتمدة:

1.ابن جني، أبو الفتح عثمان. (1999). (الخصائص. تحقيق محمد علي النجار. الطبعة الرابعة. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب. )النسخة مفهرسة في دار الكتب الوطنية التونسية.

2.الجاحظ، أبو عثمان عمرو بن بحر. (1998). البيان والتبيين. تحقيق وشرح عبد السلام محمد هارون. الطبعة السابعة. القاهرة: مكتبة الخانجي، 4 مجلدات.

3.ابن خلدون، عبد الرحمن بن محمد. (2014). مقدمة ابن خلدون. تحقيق علي عبد الواحد وافي. الطبعة السابعة. القاهرة: دار نهضة مصر للطباعة والنشر.

4.علي، عواطف حسن. (2021). اللغة العربية في عصر الرقمنة: المشكلات والحلول. مجلة كلية التربية، جامعة الخرطوم https://doi.org/10.53332/jfe.v8i.423

5.عيساوة، وهيبة. (2022). التحديات التي تواجه اللغة العربية في عصر الرقمنة. اللغة العربية، 24(1)، 225–249. https://doi.org/10.33705/0114-024-001-011

6.مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية. (2026). الحوسبة اللغوية. الرياض: مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية.

7.رشوان، رشوان. (2024). مقدمة في حوسبة اللغة العربية. الرياض: مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية.

8.عبد الحميد، سعيد محمود موسى، وخريف، محمد عبد الله. (2020).( أزمة اللغة العربية في وسائل الإعلام العربية). مجلة بحوث: مجلة علمية محكمة ربع سنوية. وتبحث الدراسة واقع العربية في وسائل الإعلام والتحديات التي تواجه استخدامها، وتقترح تنمية القدرات اللغوية للإعلاميين.

9.حلواني، فادية المليح. (2015). لغة الإعلام العربي.( مجلة جامعة دمشق للآداب والعلوم الإنسانية)، 31(3)، 11–32.

10.عبد الرحمن، السيد عبد الرحمن علي. (2020).( تفعيل الإعلام الجديد لجهود المؤسسات اللغوية في التعريب): دراسة تطبيقية على مجمع اللغة العربية بالقاهرة. مجلة البحوث الإعلامية، العدد 29، 332–378.

11.محمد، عبد المنعم عبد الله. (1988).( الضبط اللغوي: أهميته وأثره في التنقية اللغوية. مجلة كلية اللغة العربية بالقاهرة)، 6(1)، 290–365

12.صيشي، يسري.( 2022).( قضايا وأزمات اللغة العربية في وسائل الإعلام): قراءة تحليلية. مجلة الكلم، 7(1)، 283–304.